I got stuck at Port Townsend already five night, due to small-craft-adovisory caused by strong wind wave. Also strong tidal current twice kayak speed complicates paddling.
波浪警報ですでに5夜もポートタウンゼントにはまっている。またカヤックの二倍の速度はある潮流も困難さを増す原因となっている。
Here I am:
現在地:http://maps.google.com/maps?hl=en&z=4&t=k&q=Here@48.1353N,122.76744W