2014/10/01

露天風呂

I'm Here: http://footprint.umiack.com/?map=y&id=ku90yn3ds16ksscf&ll=61
accum. distance [Km]: 117.9

天塩川温泉。一日歩き続けた体に、温泉が染み入る。

The Teshio River Hot Spring. It's wonderful to treat my body walking whole
day.

天塩川温泉

I'm Here: http://footprint.umiack.com/?map=y&id=ku90yn3ds16ksscf&ll=60
accum. distance [Km]: 117.8

聡とカヌーで上陸した、思い出の天塩川温泉で、今日はテント。テントの入り口か
ら、天塩川を見下ろせる。さあ、これから湯につかろう。

I pitch the tent at Teshio River Hot Spring where I have pulled up my kayak
when I kayaked down this Teshio River. It's sweet memory.

いなか道

I'm Here: http://footprint.umiack.com/?map=y&id=ku90yn3ds16ksscf&ll=59
accum. distance [Km]: 115.8

国道からそれて

鉄路

I'm Here: http://footprint.umiack.com/?map=y&id=ku90yn3ds16ksscf&ll=58
accum. distance [Km]: 114.6

宗谷本線

天塩川

I'm Here: http://footprint.umiack.com/?map=y&id=ku90yn3ds16ksscf&ll=57
accum. distance [Km]: 110.4

天塩川!
昔、カヌーで下ったのだよ。

Teshio River!
I have kayaked.

Forest

I'm Here: http://footprint.umiack.com/?map=y&id=ku90yn3ds16ksscf&ll=56
accum. distance [Km]: 105.7

Through the forest.

Nine weather

It's fine today.