ー地平線ーアラスカ・カヤック展

展示期間中1回目の講演、とても楽しく話をしました！満席となりました。来て頂いた方々、ありがとうございます！

今回は、地平線しか見えぬアラスカの原野という、人間の生活圏とはかけ離れた特異な場所で体験する、より深い世界を、話の後半に織り込みました。誰もが興味を持ち質問してくれることですが、また抽象的な表現を使わざるを得ない、伝えるに難しい部分でもあります。

壮大な大自然の美だけではない、そこから垣間見えてくる人間性を、言葉を拾うように話しました。トーク終了後、そこが話の核心となり弾き付けられたという感想をもらえ、伝えられたことが嬉しかったですね。

2回目の講演が8/6(日)にあります。まだ若干名余裕があります。また展示会『ー地平線ーアラスカ・カヤック展』は、8/6(日)まで。詳細は http://blog.ryotayamada.com/2017/07/blog-post.html で。

I had a first stage of the talk-shows during "Alaska Kayak Exhibition" in Tokyo. Being fully attended. That was wonderful night, and I very enjoyed it.

ー地平線ーアラスカ・カヤック展

空と水と地平線しかない壮大な空間がある。僕が写真を通して伝えたいことだ。

だけど伝え切れていないことがあった。あなたがそこで独り過ごす時、人間社会から刷り込まれた概念が意味を失う。そして世界と、人間という生命が、より豊かに、より輝いて見えるだろうことを。

作品に完成はないのだろう。展示期間中なのだが、それを表現するために渋谷のスクランブル交差点を撮影し、地平線の中に一枚だけ滑り込ませた。

「ー地平線ーアラスカ・カヤック展」は来週末まで、渋谷で入場無料。詳細は http://blog.ryotayamada.com/2017/07/blog-post.html で。

What I want to say through pictures is, not only there is a magnificent world in Alaska where you see only water, sky and horizon, but also you are going to discover human more deeply in there duo to losing your concept imprinting by human society.

To express it, I put a picture of a diagonal crossing in Tokyo between horizons, although the exhibition has already started.

ー地平線ーアラスカ・カヤック展

「ー地平線ーアラスカ・カヤック展」の設営完了。

ちょっと自信作！写真展としては独創的。インスタレーションとしてはバランス良く仕上がった。

今日から来週末まで、渋谷で入場無料。ダイニングバーでの展示となるので、少々観ずらい状況もあるかとは思いますが、ぜひ。詳細は http://blog.ryotayamada.com/2017/07/blog-post.html で。

一番の見どころは「地平線」。部屋全体で表現しています。

多摩美術大学の２人も手伝ってくれて、総勢５人で作業。

Setting up my photo exhibition of a Alaska Canada Kayaking. Theme is Horizon. It's a one of the my best.

ー地平線ー アラスカ・カヤック展

渋谷のダイニングバー「はすとばら」にて、芸術家・加茂 茜 (Akane Kamo)プロデュースによる、『ー地平線ー　アラスカ・カヤック展』を開催します。ユーコン川2,700キロ単独カヤックで三ヵ月にわたり撮影した写真（地平線の写真を横一列に並べ部屋を取り囲むことで、地平線と空と水しかないユーコン・フラットの、時間と空間が失われた世界を表現します）、カヤックから撮影された映像、使用した道具類、日記を展示します。

展示期間は7/26(水)〜7/29(土)、8/1(火)〜8/5(土)の2週間です。入場無料です。詳細は https://goo.gl/mu3f9S にてご確認して下さい。

またその一環として、7/30(日)と8/6(日)に、僕が映像や写真を交えながら、壮大なる北限の原野、先住民との交流、ハプニングなど、遠征中の出来事を語るトーク・ショーを開催します。こちらは要予約なので、お名前と参加日をご記入の上、 event_holizon@ryotayamada.com までご連絡ください。食事＋ワンドリンクで3,500円となります。詳細は、7/30(日) https://goo.gl/M7sseY 、8/6(日) https://goo.gl/m1bnFj にてご確認ください。

I will have a Alaska Kayak Exhibision in Tokyo Japan for two weeks and have talk-shows twice during it, in a dining bar. I will display picutrers (intending to express the world where loses time and space, I experienced it in Yukon Flat where I could see the only skay, water and holizon for few weeks, by lining up pictures of horizon in a circle around a room), videos, gear and dialy which are taken during my Solo Kayak Adventure Yukon River 2,700 km.

ユーコン川単独カヤック2,700キロの日記を一か所に纏め、写真を追加しました

ユーコン川2,700キロを単独カヤックで下ったときに毎日衛星通信経由でブログに投稿していた進捗報告を一か所に纏め、また当時衛星通信という制約から一日あたり画質の荒い一枚の写真しか投稿できませんでしたが、今回新たに多数の写真を高画質なまま追加しました。リアルタイムに進捗を読んでいた人も、あらためてユーコン川の壮大なる風景を写真から楽しめます。下のリンクから見てください。
http://blog.ryotayamada.com/2017/06/2700-km.html

I have collected all real-time reports posted to my blog daily during my solo kayak adventure Yukon River 2,700 km, and added a lot of high resolution pictures to it, which I could not post to blog and Facebook on that days on the river due to a limitation of a satellite communication and only posted one low resolution picture per a day. Therefore also who already read my those progress reports can enjoy again with new wonderful pictures of Yukon River. Read it on the following link.
http://blog.ryotayamada.com/2017/06/yukon-rive-2700-km.html

講演を終えました

講演を終えました。聞いてくださった方、関係者の方、ありがとうございました。

I gave a talk. Thanks to everyone.

阿佐ヶ谷で講演します

　阿佐ヶ谷の餃子とビールのお店 Wash1n Tokyo にて、動画や写真を交えながら講演します。6/10（土）の19:00から。
　所沢ビール と「WASH1N TOKYO」のプレゼンツで、「東京ビアウィーク２０１７」のイベントとして。カナダ・アラスカでのカヤック話だけでなく、北海道の湿原で焚火とビールを楽しみながらのカヤック話もします。
　お店では所沢ビールの燻製ビールも堪能できます。
　場所は https://goo.gl/7WZPn9 にて。
　東京ビアウィークオフィシャルサイトは https://beerweek.jp/2017/event-1680.html 。

I am gonna have a talk show in Tokyo, about kayak adventures in North America and Hokkaido.